Que vous soyez en formation professionnelle, nouveau résident dans cette ville ou tout simplement en quête d'un séjour détente, l'hôtel Hawthorn offre confort et qualité. Dans chaque Hawthorn Suites, Hawthorn Suites LTD., Hawthorn Inn & Suites ou Hawthorn Hotel & Suites, nos invités reçoivent en plus un petit déjeuner-buffet chaud chauqe matin. Salle de remise en forme, TV, magnetoscope, blanchisserie et service valet. Les hommes d'affaires peuvent profiter de nos aménagements conférenciers, grands bureaux, double ligne téléphonique, port de données, messagerie vocale personnelle et journal quotidien gratuit.